V 99a. Херсон.Надпись на космите темплона, IX–X вв.
Носитель
Разновидность
Космит темплона.
Материал
Мрамор.
Размеры (см)
Высота14,0; ширина14,0; толщина15,5.
Описание и состояние
Космит темплона с рельефным орнаментом из двойных кругов и пальметок на нижней стороне. Обломан слева.
Происхождение
Херсон.
Место находки
Севастополь (Херсонес).
Контекст находки
Неизвестен.
Условия находки
Раскопки К. К. Косцюшко-Валюжинича.
Место хранения
Неизвестно.
Институт хранения
Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 4226.
Аутопсия
Июнь 2014.
Эпиграфическое поле
Местоположение
Лицевой фас.
Стиль письма
Лапидарный.Альфа с петлей, мю прогнутая.
Высота букв (см)
1,2-1,7.
Текст
Характер документа
Incerta (посвятительная, строительная или литургическая надпись).
Датировка текста
IX–X вв.
Обоснование датировки
Палеография.
Издания
Ined.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><w part="F">ιγμα</w>.
</ab>
</div>
Перевод
Комментарий
Сохранился конец надписи, которая, судя по месту своего размещения (космит темплона, т. е. архитрав алтарной преграды, средневизантийского времени), могла иметь строительный или посвятительный характер (ср. V 28, V 33) или быть литургической формулой. - ιγμα – это, несомненно, остаток какого-то существительного среднего рода в именительном или винительном падеже, однако аналогий ему в христианской эпиграфике найти не удалось.
© 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)