V 99. Херсон.Надпись на карнизе.

Носитель

Разновидность

Карниз. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота3,8; ширина4,5; толщина4,3.

Описание и состояние

Неизвестно. 

Происхождение

Херсон. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Между Карантинной бухтой и оборонительной стеной 

Условия находки

1906 г., раскопки К.К. Косцюшко-Валюжинича. 

Место хранения

Неизвестно. 

Институт хранения

Неизвестен. 

Аутопсия

Non vidi. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

На лицевой стороне. 

Стиль письма

Лапидарный; омега в виде двух полукружий; знак сокращения. 

Высота букв (см)

1,8.

Текст

Характер документа

Посвятительная (?) надпись. 

Датировка текста

Неизвестна. 

Обоснование датировки

Отсутствует. 

Издания

L1. Латышев1907, 38, № 20. 

Критическое

[--- τ]ῷ θεῷ [---]

Дипломатическое

[---.]ΩΘΕΩ[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τ</supplied>ῷ <roleName>θεῷ</roleName> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
   </ab>
   </div>

Перевод

... Богу ...

 

Комментарий

Камень хранился в Национальном заповеднике "Херсонес Таврический" (инв. № 34905), но там нами не обнаружен. Сведения о месте находки взяты из инвентарной книги Национального заповедника "Херсонес Таврический" (Архив Национального заповедника "Херсонес Таврический." Д. 35. № 284). С камня был сделан эстампаж (№ 284, согласно Латышев 1907), однако он нами не был обнаружен.

Судя по размерам, это карниз темплона или другого вотивного предмета.

 

Изображения

 

(cc)© 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)