V 308. Пантикапей.Надпись Евтихия и Фанния, IV–VI вв.

Носитель

Разновидность

Стена. 

Материал

Глина. 

Описание и состояние

Склеп. Отдельные повреждения. 

Происхождение

Пантикапей. 

Место находки

Керчь. 

Контекст находки

Феодосийская дорога, усадьба Григорьева, склеп, дромос. 

Условия находки

1893 г., раскопки Ю.А. Кулаковского. 

Место хранения

Керчь. 

Институт хранения

In situ (?), инв. № отсутствует. 

Аутопсия

Non vidi. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Под нишей справа от центральной лежанки первой камеры. 

Стиль письма

Граффито. 

Текст

Характер документа

Памятная надпись. 

Датировка текста

IV–VI вв. 

Обоснование датировки

Общий облик. 

Издания

L1. Кулаковский1894, 89. 

Критическое

Εὐτύχης.
Φάννης.
...

Дипломатическое

ΕΥΤΥΧΗΣ
ΦΑΝΝΗΣ
...

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/>Εὐτύχης.
      <lb n="2"/>Φάννης.
      <lb n="3"/><gap reason="ellipsis"/>
   </ab>
   </div>

Перевод

Евтихий. Фанний...

 

Комментарий

Надпись опубликована без изображения.

Возможно, имена принадлежат погребенным в катакомбе, но местоположение вне погребальной камеры наталкивает на мысль, что это записи посетителей или строителей.

1. Имя Евтихий встречается и на античном Боспоре (четырежды — см. КБН 868, 903), и в христианской эпиграфике Средиземноморья (напр., Wessel 1989, № 259, 567, 795, 859, 995, 1095, 1630–1632; ICUR314, 4730, 7204, 26046b, 26500; Grégoire 1929, № 210; IdC 89).

2. Фанний — это чисто боспорское и при том весьма популярное имя: оно упоминается в КБН около 20 раз (ср. Тохтасьев 2000, 147).

 

(cc)© 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)