V 202. Сюреньская крепость.Надпись на плите, X–XV вв.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота31,0; ширина35,0; толщинанеизвестна.

Описание и состояние

Сколот правый верхний угол. 

Происхождение

Сюреньская крепость. 

Место находки

Сюреньская крепость. 

Контекст находки

Раскоп 3, ворота, завал. 

Условия находки

1973 г., раскопки Ю.Н. Воронина. 

Место хранения

Неизвестно. 

Институт хранения

Неизвестен. 

Аутопсия

Non vidi. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

На лицевой стороне. 

Стиль письма

Граффито. Альфа с петлей, ню с укороченной перекладиной, омега с заостренными полукружиями. Лигатуры альфа-каппа, альфа-ро. 

Высота букв (см)

2,0–5,5.

Текст

Характер документа

Неизвестен. 

Датировка текста

X–XV вв. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Ined. 

Критическое

Μακάρ(ιος), <Υω>νᾶ(ς).

1: orig. ΩΥΝΑ

Дипломатическое

ΜΑΚΑΡΩΥΝΑ

1: orig. ΩΥΝΑ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><expan><abbr>Μακάρ</abbr><ex>ιος</ex></expan>, 
      <expan><abbr><choice><corr>Υω</corr><sic>ΩΥ</sic></choice>νᾶ</abbr><ex>ς</ex></expan>.
   </ab>
   </div>

Перевод

Макарий, Иона.

 

Комментарий

Надпись, фото которой есть в отчете Воронина, была любезно указана нам С.В. Харитоновым.

Имя Макарий в Крыму больше не встречается; для имени Иона ср. V 69. Возможно, они принадлежали монахам. Второе написано позже и более мелкими буквами.

 

Изображения

 

(cc)© 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)