III 99. Херсонес. Декрет, II в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота 18,0; ширина 17,0; толщина 12,0.

Описание и состояние

Частично сохранился нижний край плиты с остатками семи строк надписи. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В юго-восточном районе херсонесского городища, в римской «цитадели». 

Условия находки

Найдена случайно в 1989 г. 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Неизвестен. 

Аутопсия

Non vidi. В фонды НЗХТ камень не поступил. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Сочетание курсивных и прямоугольных форм эпсилон, мю, сигма, омега. Буквы тесно примыкают друг к другу. 

Высота букв (см)

1,6

Текст

Характер документа

Декрет. 

Датировка текста

II в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Соломоник 1996, 50, № 10. 

Критическое

[---]
[---] Λεω[---]
[Βασιλ]ε̣ιδιανὸ[ς ---]
[---] Μάρκος Ε[---]
[---]υλου ἄρχων [---]
5[Θ]εόδοτος Μητρ[οδωρου ---]
[κα]ὶ ὁ γραμματεὺ[ς τῆς βουλῆς ---]
[---]όμου <υ>ἱοῦ Πυθο[---]
[---]

7: orig. ΙΟΥ

Дипломатическое

[---]
[---]ΛΕΩ[---]
[.....].ΙΔΙΑΝΟ[.---]
[---]ΜΑΡΚΟΣΕ[---]
[---]ΥΛΟΥΑΡΧΩΝ[---]
5[.]ΕΟΔΟΤΟΣ ΜΗΤΡ[......---]
[..]ΙΟΓΡΑΜΜΑΤΕΥ[..........---]
[---]ΟΜΟΥΙΟΥ ΠΥΘΟ[---]
[---]

7: orig. ΙΟΥ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <seg part="I">Λεω</seg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="2"/><supplied reason="lost">Βασιλ</supplied><unclear>ε</unclear>ιδιανὸ<supplied reason="lost">ς</supplied> 
               <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> Μάρκος 
               <seg part="I">Ε</seg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><seg part="F">υλου</seg> 
               ἄρχων <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="5"/><supplied reason="lost">Θ</supplied>εόδοτος 
      		       Μητρ<supplied reason="lost">οδωρου</supplied> 
               <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="6"/><supplied reason="lost">κα</supplied>ὶ ὁ γραμματεὺ<supplied reason="lost">ς</supplied> 
               <supplied reason="lost">τῆς βουλῆς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><seg part="F">όμου</seg> 
               <choice><corr>υ</corr></choice>ἱοῦ 
      		       <seg part="I">Πυθο</seg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="7a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div>
Комментарии

SEG 46, 931. 

 
Критический аппарат

1: Λεω[νίδης] vel Λεω[κράτης] ed. pr.
4: in.: [ e.g. Θεοβο]ύλου ed. pr.
7: [---ν]όμου ed. pr.; Πυθο[δώρου] vel Πυθο[δότου] ed. pr.

Перевод

- - - Лео[- - -] Басилидиан - - - Марк, (сын) Е[- - -] - - - (сын) [- - -]ула, архонт, Феодот, (сын) Метр[одора - - -], а также секретарь [Совета - - -] (сын) [---]ома, сына Пифо[- - -]

 

Комментарий

II в. н.э. (вероятно, вторая половина).

 

Изображения

 

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)