III 394. Херсонес. Саркофаг, 2-я пол. II в. н.э.

Носитель

Разновидность

Стенка саркофага. 

Материал

Мрамор. 

Размеры (см)

Высота 80,0; ширина 105,0; толщина 16,0.

Описание и состояние

Правая часть плиты, состоящая из 4 обломков. Лицевая грань плиты обтесана мелкой зубаткой, но не отшлифована (отшлифованы только изображения), оборотная сторона обработана грубо. Сохранилась следы четырех строк надписи, вырезанной в центре плиты в рамке в виде tabula ansata. Справа от надписи в плоском рельефе изображены сосуд в виде фляги (?), двойной топор, плеть (змея ?). 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В северном районе городища при раскопках базилики VI в.; использована в качестве вымостки пола. 

Условия находки

Найдена в 1935 г. Раскопки Г.Д. Белова (НА НЗХТ, д. 332, № 157 и 1845). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 1/35673. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Альфа с ломаной перекладиной, тета с незамкнутой поперечной линией, прямоугольная сигма, курсивная омега, слабое апицирование. 

Высота букв (см)

2,3

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

2-я пол. II в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Шангин 1938, 81, № 10. 

Критическое

[---]ΩΣ
[---]Ν
[ - - - - - - - - - - ?] vac.
[---]Α ΕΥ
5[---]ΝΘΑ

Дипломатическое

[---]ΩΣ
[---]Ν
[ - - - - - - - - - - ?]      
[---]ΑΕΥ
5[---]ΝΘΑ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>ως</orig>
      		<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>ν</orig>
      		<lb n="3"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="line"><certainty match=".." locus="name"/></gap><space extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>α</orig> <orig>ευ</orig>
      		<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>νθα</orig>
   </ab>
   </div>
Комментарии

Белов 1938, 42; Белов 1940, 269; Античная скульптура Херсонеса 1976, № 473. 

 
Критический аппарат

1: [καλ]ῶς Shangin
3: om. Shangin
4-5: [- - - ζήσασ?]α εὐ|[γενῶς . . . ἐνθά|[δε] Shangin

Перевод

Не предлагается.

 

Комментарий

Шангин (1938, 81) предположил (со ссылкой на Studia Pontica III 35), что изображенные предметы выполняли апотропейную функцию.

Шангин 1938, 81, № 10, III и IV (ошибочно опубликован как отдельный фрагмент)

 

Изображения

 

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)