V 135. ,

Пам'ятник

Розміри (см)

Висота31.0; ширина28.5; товщинаневідома.

місце знахідки

 

контекст знахідки

 

Умови знахідки

 

Сучасне місце зберігання

 

Аутопсія

 

Епіграфічне поле 1

Місцеперебування

Стиль письма

 

Епіграфічне поле 2

Місцеперебування

Стиль письма

 

Текст

Характер документу

 

Датування тексту

 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Видання

L1. 1916, 3–4, № 4, 4. 

Критичне

1
Ἐκη[μίθι]
Ἐκημίθι ἡ δ[ού-]
[λη] τ(οῦ) θ(εο)ῦ Ἠ̣καν̣-
η̣σ̣α (?), θ̣υ̣γατέ-
5ρ̣α̣ [τοῦ] Το...
[---]α[---],
ἔ̣το̣υ̣[ς]. ͵ς̣ω´
2
Ἐκημίθι
[---].

Дипломатичний

1
ΕΚΗ[....]
ΕΚΗΜΙΘΙΗΔ[..-]
[..]ΤΘΥ.ΚΑ.
..Α(?)..ΓΑΤΕ
5..[...]ΤΟ···
[---]Α[---]
.Τ..[.].Ω
2
ΕΚΗΜΙΘΙ
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="section" n="1"> <ab> <lb n="1"/><g ref="#stauros"/> Ἐκη<supplied reason="lost">μίθι</supplied> <lb n="2"/><g ref="#stauros"/> Ἐκημίθι ἡ δ<supplied reason="lost">ού</supplied> <lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">λη</supplied> <expan><abbr>τ</abbr><ex>οῦ</ex></expan> <roleName><expan><abbr>θ</abbr><ex>εο</ex><abbr>ῦ</abbr></expan></roleName> <unclear>Ἠ</unclear>κα<unclear>ν</unclear><lb n="4" break="no"/><unclear>ησ</unclear>α <note>?</note>, <unclear>θυ</unclear>γατέ<lb n="5" break="no"/><unclear>ρα</unclear> <supplied reason="lost">τοῦ</supplied> <seg part="I">Το</seg><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><w part="Y">α</w><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>, <lb n="7"/><date><unclear>ἔ</unclear>τ<unclear>ου</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>. <num value="6800"><unclear>ς</unclear>ω</num></date> </ab> </div>
<div type="textpart" subtype="section" n="2"> <ab> <lb n="1"/><g ref="#stauros"/> Ἐκημίθι <lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>. </ab> </div>

Переклад

 

Зображення

(cc)© 2015 Andrey Vinogradov (edition), Irene Polinskaya (translation)
Ви можете завантажити цю  EpiDoc XML. (Цей файл має бути верифікований наEpiDoc-.)