III 564. Херсонес.Incertum, не ранее III в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Мрамор. 

Описание и состояние

Оббита со всех сторон. Сохранились остатки двух строк надписи. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

«На берегу моря». 

Условия находки

Найдена в 1906 г. 

Место хранения

Неизвестно. Ранее Севастополь. 

Институт хранения

Неизвестно. Ранее Херсонесский музей (см. НЗХТ), инв. № отсутствует. 

Аутопсия

Non vidi. В настоящее время местонахождение камня неизвестно. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Курсивные мю, омега. 

Высота букв (см)

1,3

Текст

Характер документа

Incertum. 

Датировка текста

Не ранее III в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Латышев1907, 38, № 18; IOSPE I2 626. 

Критическое

[---]
[---]ΜΟΙΑΙΩΙΠ̣[---]
[---].Ο. 4. π̣ [---]
[---]

Дипломатическое

[---]
[---]ΜΟΙΑΙΩΙ.[---]
[---]·Ο····.[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      	<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      	<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>μοιαιωι<unclear>π</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      	<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><orig>ο</orig><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <w part="M"><unclear>π</unclear></w> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      	<lb n="2a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div>
 
Критический аппарат

2: в начале стк. верх наклонной гасты, после Ο вилка Υ или Χ, затем курсивная Ε или Σ верх треугольной буквы верх вертикальной гасты

Перевод

 

Комментарий

В первом издании В.И. Латышев обозначил надпись как «византийскую», при переиздании в IOSPE он датировал ее позднеримским временем. Датировка не поддается уточнению на основании приводимой Латышевым маюскульной копии.

В первом издании (Латышев 1907) указана высота фрагмента 9,5 см (без указания ширины), а в IOSPE это значение относится к ширине фрагмента (без указания высоты). Если копия в изданиях верно передает пропорции надписи, действительности соответствуют скорее всего данные IOSPE.

 

Изображения

 

(cc)© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)