III 358. Херсонес.Женское надгробие, II в. н.э.

Носитель

Разновидность

Стела. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота20,0; ширина14,0; толщина6,0.

Описание и состояние

Обломана со всех сторон кроме левой. Лицевая поверхность обработана суммарно, имеется много выбоин. Ложный карниз обозначен двумя глубокими горизонтальными линиями, продолжающимися на левой боковой стороне. На той же стороне следы сильно поврежденной розетки. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Неизвестен. 

Условия находки

Неизвестны. 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 3/36504. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Альфа с прямой перекладиной, эта с незамкнутой поперечной гастой, омикрон меньше других букв, курсивная сигма, слабое апицирование. 

Высота букв (см)

2,3

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

II в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

НЭПХ I 47. 

Критическое

Ἀριστο[---]
Ἡ[ρ]αί[ου ---]
γ[υνή ---]

Дипломатическое

ΑΡΙΣΤΟ[---]
Η[.]ΑΙ[..---]
Γ[...---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><seg part="I">Ἀριστο</seg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
       <lb n="2"/>Ἡ<supplied reason="lost">ρ</supplied>αί<supplied reason="lost">ου</supplied> 
         <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
       <lb n="3"/>γ<supplied reason="lost">υνή</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
   </ab>
   </div>
 
Критический аппарат

1: Ἀριστο[νίκη e.g.]Solomonik
2: supp.Solomonik

Перевод

Аристо[- - -], жена Герайя, [- - -]

 

Комментарий

Из личных имен на Ἡραι- в Херсонесе засвидетельствовано лишь Ἡραῖος (II в. н.э., LGPN IV, s.v.).

 

Изображения

 

(cc)© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)