III 284. Херсонес.Надгробие Сотериды, кон. IV – нач. III в. до н.э.
Носитель
Разновидность
Стела.
Материал
Известняк.
Размеры (см)
Высота118,5; ширина38,0; толщина17,0.
Описание и состояние
Верхняя часть стелы с фронтоном. Расколота на две части. Под карнизом вырезана и обведена черной краской пятистрочная надпись.
Происхождение
Херсонес.
Место находки
Севастополь (Херсонес).
Контекст находки
Юго-восточный район Херсонеса, оборонительные стены, ядро башни XVII (башня Зенона), кладка.
Условия находки
Найдена в 1960 г. Раскопки С.Ф. Стржелецкого (НА НЗХТ, д. 30).
Место хранения
Севастополь.
Институт хранения
Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 33/36847.
Эпиграфическое поле
Местоположение
На лицевой стороне, под карнизом.
Стиль письма
Тета и омикрон немного меньше остальных букв, мю с наклонными боковыми, правая вертикаль ню укорочена, сигма с расходящимися верхней и нижней гастами, крупная, немного вытянутая омега. Небольшие утолщения на концах букв. В стк. 4-5 буквы глубже и крупнее, вырезаны по предварительной разметке.
Высота букв (см)
2, 2 (стк. 1-3); 2,7 (стк. 4-5).
Текст
Характер документа
Надгробная надпись.
Датировка текста
Кон. IV – нач. III в. до н.э.
Обоснование датировки
Палеография.
Издания
Соломоник1969, 68, № 28; НЭПХ II 162; Perlman2011, 437, № 39.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/>Σωτηρὶς
<lb n="2"/>Ἀ<supplied reason="omitted">λ</supplied>κίμου
<lb n="3"/>γυνά,
<lb n="4"/>Ἱέρωνος
<lb n="5"/>θυγάτηρ
</ab>
</div>
Комментарии
Hillert1990, 32; Posamentir2011, 48, № 39.
Критический аппарат
2: <λ>; Δ lapis
Перевод
Сотерида, жена Алкима, дочь Гиерона.
Комментарий
Женское личное имя Σωτηρίς (вероятно, теофорное; ср. имя отца умершей ‘Ιέρων) засвидетельствовано для Северного Причерноморья лишь этой надписью. Близкое имя Σωτηρία встречается в эпитафии № МакСам03, датирующейся немного более поздним временем.
Упоминание патронимика умершей после имени мужа необычно для херсонесских надгробий. Особенности написания букв в последних двух строках указывают, вероятно, на то, что патронимик был добавлен позднее. Perlman 2011, 386 отмечает, что в других женских надгробиях, приписываемых «мастерской Даматрия», к которой относится и этот памятник (Posamentir 2011, 48), отсутствует упоминание патронимика.
© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)