III 213. Херсонес. Надгробие Гиеро, 2-я пол. IV в. до н.э.

Носитель

Разновидность

Стела. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота 40,0; ширина 41,0; толщина 18,0.

Описание и состояние

Стела, украшенная фронтоном с тремя акротериями (сбиты). Сохранилась верхняя часть. Под карнизом вырезана и обведена красной краской двухстрочная надпись. Под надписью видны следы краски (вероятно, изображение тэний). 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Юго-восточный район Херсонеса, оборонительные стены, ядро башни XVII (башня Зенона), кладка. 

Условия находки

Найдена в 1961 г. Раскопки С.Ф. Стржелецкого (НА НЗХТ, д. 30). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 141/36847. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

На лицевой стороне, под карнизом. 

Стиль письма

Ню с немного укороченной правой вертикалью, омикрон чуть меньше остальных букв, широко расходящиеся наклонные линии ипсилон, омега широкая, без сближения нижних концов дуги, отсутствие украшений на концах букв. 

Высота букв (см)

3,5

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

2-я пол. IV в. до н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Соломоник 1969, 61, № 6; НЭПХ II 140 (= Bull.ép.1974, 380); Perlman 2011, 438, № 40. 

Критическое

Ἱ̣ε̣ρώ γυνὰ
Ἀθαναίου

Дипломатическое

..ΡΩΓΥΝΑ
ΑΘΑΝΑΙΟΥ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><unclear>Ἱε</unclear>ρώ γυνὰ 
      		<lb n="2"/>Ἀθαναίου
   </ab>
   </div> 
Комментарии

Виноградов 1975, 174; Тохтасьев 1997a, 394; Posamentir 2011, 49, № 40. 

 
Критический аппарат

1: [Ἱ]ερώ; Ἱερώ Perlman; Ἐρώ Solomonik
2: [Δι]αθαναίου Vinogradov; [Φιλ]αθαναίου (cf. Kats 1994, № 46), Tokhtasyev

Перевод

Гиеро, жена Афинея.

 

Комментарий

В этой надписи (а также в нескольких других надписях, см. № neph 142; 156; 158; ipe520; ср. № neph162) не указан патронимик замужней женщины. Высказывалось вероятное предположение (Perlman 2011, 386), что объяснение этому факту следует искать скорее в эпиграфической практике («epigraphic habits»), принятой в Херсонеса в IV в. до н.э., нежели в стремлении скрыть происхождение умершей.

Женское ЛИ Ἱερώ засвидетельствовано также в надгробной надписи эллинистического времени № neph174. Теофорное ЛИ в дорийской огласовке Ἀθάναιος многократно встречается в надписях Херсонеса эллинистического времени (ср. написание Ἀθήναιος, преобладающее в римское время; LGPN IV s.vv.).

2. [Δι]αθαναίου e.g. (имя не засвидетельствовано); [Φιλ]αθαναίου однако слева от начала стк. недостаточно места для дополнения 3 букв (ср. Perlman: «the stone is damaged, perhaps intentionally, to the left of the initial letter in line 2 and so it is not possible to determine if the mason offset the letters to accommodate a sculpted or painted design element»).

 

Изображения

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)