III 212. Херсонес.Надгробие Эвбула, около сер. IV в. до н.э.
Носитель
Разновидность
Стела.
Материал
Известняк.
Размеры (см)
Высота176,0; ширина39,0; толщина16,0.
Описание и состояние
Стела, украшенная анфемием. Расколота на пять частей. Немного повреждена справа. Шип для вставки в постамент отбит. Надпись сохранила следы красной краски.
Происхождение
Херсонес.
Место находки
Севастополь (Херсонес).
Контекст находки
Юго-восточный район Херсонеса, оборонительные стены, ядро башни XVII (башня Зенона), кладка.
Условия находки
Найдена в 1961 г. Раскопки С.Ф. Стржелецкого (НА НЗХТ, д. 30).
Место хранения
Севастополь.
Институт хранения
Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 78/36847 + 162/36847.
Эпиграфическое поле
Местоположение
Лицевой фас.
Стиль письма
Ню с укороченной правой вертикалью, кси с вертикальной чертой, крупное омикрон, сигма с расходящимися верхней и нижней гастами, омега широкая без сближения нижних концов дуги, отсутствие утолщений на концах букв.
Высота букв (см)
3,5
Текст
Характер документа
Надгробная надпись.
Датировка текста
Около сер. IV в. до н.э.
Обоснование датировки
Палеография.
Издания
Соломоник1969, 59, № 3; НЭПХ II 137 (= Bull.ép.1974,380); Perlman2011, 446, № 62.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/>Εὔβολ<unclear>ος</unclear>
<lb n="2"/>Ξένωνος.
</ab>
</div>
Комментарии
Виноградов1975, 174; Зубарь2005, 459 сл; Буйских2008 386 сл., рис. 101.3; Posamentir2011, 70, № 62+62a.
Перевод
Эвбул, (сын) Ксенона.
Комментарий
На принадлежность нижнего анэпиграфного фрагмента данной стеле (инв. №: 162/36847) впервые указано в работе Posamentir 2011, 70, No. 62+62a. В стк. 1 с большей вероятностью следует видеть хорошо известное личное имя Εὔβουλος с все еще характерной для IV в до н.э. передачей о долгого закрытого через Ο (ср. Виноградов 1975, 174), нежели крайне редкое ЛИ Εὔβολος (засвидетельствовано в конце II в. до н.э. на Делосе для выходца с Боспора, LGPN IV). Примечательна также первоначальная передача дифтонга ευ через εο (ср. Bull. ép. 1974, 380: «on avait ... pris d’abord une graphie ionienne ancienne»).
Имена Εὔβουλος и Ξένων засвидетельствованы в Херсонесе неоднократно (см. LGPN).
1: Υ вырезан поверх Ο.
© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)