I 69. Tyras.Incertum.

Monument

Type

Panel. 

Material

Marble. 

Dimensions (cm)

H.8.0, W.8.8, Th.3.0.

Additional description

Broken off on all sides. 

Place of Origin

Tyras. 

Find place

Belgorod-Dnestrovsky. 

Find context

Secondary context. 

Find circumstances

Found in 1876 in Akkerman by I.K. Suruchan. 

Modern location

Unknown. 

Institution and inventory

Unknown. 

Epigraphic field

Position

On the front. Broken off on all sides. 

Lettering

Unknown. 

Letterheights (cm)

3.0

Text

Category

Incertum. 

Date

Unknown. 

Dating criteria

. 

Editions

L1. Latyshev1890, 124-125, № 42 (по эстампажу); 1.1. IOSPE IV, 8; 1.2. IOSPE I2, 17. 

Edition

[---]
[---]ΤΗ [---]
[---]

Diplomatic

[---]
[---]ΤΗ[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>ΤΗ</orig>
         <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
   </ab>
   </div>
 
Apparatus criticus

Translation

Not attempted.

 

Commentary

The monument used to be in the personal collection of I.K. Suruchan, who had sent Latyshev an estampage. Subsequently, the stone was apparently lost.

 

Images

 

(cc)© 2017 Askold Ivantchik (edition), Irene Polinskaya (translation)
You may download this inscription in EpiDoc XML. (This file should validate to theEpiDoc schema.)