V 74. Херсон. Надгробие неизвестного, VI–VII вв.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота 20,0; ширина 10,0; толщина 8,0.

Описание и состояние

Обломана справа и снизу. 

Происхождение

Херсон. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Некрополь у Карантинной бухты, насыпь, верхние слои. 

Условия находки

1908 г., раскопки Р.Х. Лепера. 

Место хранения

Неизвестно. 

Институт хранения

Неизвестен. 

Аутопсия

Non vidi. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

На лицевой стороне. 

Стиль письма

Лапидарный. Альфа с ломаной перекладиной. 

Высота букв (см)

4,0.

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

VI–VII вв. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

L1. Латышев 1909, 46, № 7. 

Критическое

Ἐν[θάδε κα-]
τά[κειται]
[ὁ δεῖνα ---]

Дипломатическое

ΕΝ[......-]
ΤΑ[......]
[......---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/>Ἐν<supplied reason="lost">θάδε</supplied> <supplied reason="lost"> κα</supplied><lb n="2" break="no"/>τά<supplied reason="lost">κειται</supplied>
      <lb n="3"/><supplied reason="lost">ὁ</supplied> <supplied reason="lost">δεῖνα</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
   </ab>
   </div> 

Перевод

Зд[есь ле]ж[ит такой-то…]

 

Комментарий

О формуле см. IV.3.F.d.

К сожалению, исчезновение самого камня не позволяет сказать что-то о нем подробнее.

 

Изображения

(cc) © 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)