III 507. Chersonesos.Incertum, II century C.E.

Monument

Type

Panel. 

Material

Marble. 

Dimensions (cm)

H.8.0, W.14.5, Th.3.0.

Additional description

Broken off on all sides. 

Place of Origin

Chersonesos. 

Find place

Sevastopol (Chersonesos). 

Find context

В северном районе Херсонеса, в квартале XXII, в здании римского времени.  

Find circumstances

Found in 1957, excavations of G.D. Belov (НА НЗХТ, д. 742, л. 11 сл., рис. 24). 

Modern location

Saint Petersburg, Russia. 

Institution and inventory

The State Hermitage Museum, Х.1957.132. 

Epigraphic field

Position

On the front. 

Lettering

Large, deeply cut letters; serifs. 

Letterheights (cm)

3.0

Text

Category

Incertum. 

Date

II century C.E. 

Dating criteria

Palaeography. 

Editions

НЭПХ I (Solomonik 1964) 84. 

Edition

[---]
[---].Ι̣ΣΤ̣Ω̣[---]
[---].ΙΕΡΕΙ[---]
[---]

Diplomatic

[---]
[---]·.Σ..[---]
[---]·ΙΕΡΕΙ[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><orig><unclear>Ι</unclear>Σ<unclear>ΤΩ</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><orig>ΙΕΡΕΙ</orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> 
      		<lb n="2a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div>
 
Apparatus criticus

1: in.: Ψ или Χ - ed. pr., [Διὶ vel Θεῷ Ὑψ]ίστῳ ? ed. pr., однако в начале стк. я вижу скорее случайную черту, чем наклонную гасту от Ψ или Χ.
2: в начале стк. след наклонной гасты - om. ed. pr ἱερεῖ vel ἱερεῖ[ς] ? ed. pr.

Translation

Not attempted.

 

Images

 

(cc)© 2017 Igor Makarov (edition), Irene Polinskaya (translation)
You may download this inscription in EpiDoc XML. (This file should validate to theEpiDoc schema.)