III 368. Херсонес.Надгробие Северы, сына Лиллона, кон. II - нач. III в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота53,0; ширина37,0; толщина10,0.

Описание и состояние

Прямоугольная плита с рельефным изображением фронтона и акротериев. Стесана снизу. В прямоугольном углублении помещен поясной мужской портрет. Под рельефом расположена трехстрочная надпись, вырезанная по предварительной разметке. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В юго-восточном районе Херсонеса, в периболе у куртины 19 оборонительной стены. 

Условия находки

Найдена в 1900 г. Раскопки К.К. Косцюшко-Валюжинича (НА НЗХТ, д. 9, л. 17, № 183; д. 29, л. 4, № 183). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 3630. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Курсивная или прямоугольная сигма, омега в виде перевернутого мю, незначительное апицирование, знаки-разделители. 

Высота букв (см)

2,0

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

Кон. II - нач. III в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

IOSPE IV 114; IOSPE I2 491. 

Критическое

Σεβηρᾶς Λίλλω-
νος ὁ καὶ Λ̣ίλλις, ζή-
{ση̣}σας ἔ̣τη τριάκοντα • ζ´ •

Дипломатическое

ΣΕΒΗΡΑΣΛΙΛΛΩ
ΝΟΣΟΚΑΙ.ΙΛΛΙΣΖΗ
Σ.ΣΑΣ.ΤΗΤΡΙΑΚΟΝΤΑ•Ζ•

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="1"/>Σεβηρᾶς Λίλλω
      		<lb n="2" break="no"/>νος ὁ καὶ <unclear>Λ</unclear>ίλλις, ζή
      		<lb n="3" break="no"/><surplus>σ<unclear>η</unclear></surplus>σας <unclear>ἔ</unclear>τη <num value="37">τριάκοντα 
               <g ref="#stop"/> ζ</num> <g ref="#stop"/>
   </ab>
   </div>
Комментарии

Латышев1902, 61; Kieseritzky, Watzinger1909 № 482; Иванова1941, 110; Античная скульптура Херсонеса1976 116, № 363; Соломоник1990, 88, № 89. 

 
Критический аппарат

2: [Δ]ι[ᾶ]λις vel fortasse ΛίλλιςIOSPE; [Λ]ίλλιςKieseritzky
2-3: ΖΗ/ΣΗΣΑΣ lapis

Перевод

Севера, сын Лиллона, он же Лиллис, проживший 37 лет.

 

Комментарий

3: точки-разделители

 

Изображения

 

(cc)© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)