III 270. Херсонес.Надгробие Марко, III в. до н.э.
Носитель
Разновидность
Стела.
Материал
Известняк.
Размеры (см)
Высота44,0; ширина30,0; толщина12,0.
Описание и состояние
Верхняя часть стелы. Украшена фронтоном с акротерием (частично сбит). На лицевой стороне сохранились маленькие рельефные розетки. Между карнизом и розетками красной краской была нанесена трехстрочная надпись (в настоящее время утрачена).
Происхождение
Херсонес.
Место находки
Севастополь (Херсонес).
Контекст находки
Юго-восточный район Херсонеса, оборонительные стены, ядро башни XVII (башня Зенона), кладка.
Условия находки
Найдена в 1910 г. Раскопки Р.Х. Лепера (НА НЗХТ, д. 103, № 3746; д. 71, л. 83).
Место хранения
Севастополь.
Институт хранения
Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 3640.
Эпиграфическое поле
Местоположение
На лицевой стороне, между карнизом и розетками.
Стиль письма
Правая вертикаль ню приподнята, верхняя поперечная линия пи слегка выступает за короткую правую вертикаль, омикрон меньше остальных букв.
Высота букв (см)
Неизвестна.
Текст
Характер документа
Надгробная надпись.
Датировка текста
III в. до н.э.
Обоснование датировки
Палеография.
Издания
НЭПХ I 30; Perlman 2011, 451, № C54.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/>Μαρκὼ
<lb n="2"/>Ἀριστοκλέος,
<lb n="3"/>Ἀπολλᾶ
γυνά
</ab>
</div>
Комментарии
Гриневич 1927, 55 сл; Античная скульптура Херсонеса 1976 № 191; Posamentir 2011, 126, № C54.
Критический аппарат
Перевод
Марко, (дочь) Аристокла, жена Аполлая.
Комментарий
Женское имя Μαρκώ засвидетельствовано помимо этой надписи лишь на Фасосе в римское время (LGPN I), его происхождение остается неясным (ср. Stolba 1996, 452, где имя связывается с группой μαργός). Два других ЛИ носят общегреческий характер. Относительно окончания gen. sg. -κλέος для ЛИ, заканчивающихся в nom. sg. на -κλῆς ср. Thumb-Kieckers 138, § 132.9; Тохтасьев 1997, 399.
© 2017 Igor
Makarov (edition), Irene Polinskaya (translation)
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)