III 251. Херсонес.Надгробие Эвфрон[---], 1-я пол. III в. до н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота30,0; ширина17,5; толщина16,8.

Описание и состояние

Верхний левый край плиты. Тыльная сторона обработана суммарно. Верхняя плоскость заглажена. Трехстрочная надпись вырезана по предварительной разметке и обведена черной краской. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Юго-восточный район Херсонеса, оборонительные стены, ядро башни XVII (башня Зенона), кладка. 

Условия находки

Найдена в 1961 г. Раскопки С.Ф. Стржелецкого (НА НЗХТ, д. 30). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 119/36847. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Эпсилон с короткой средней горизонталью, омикрон немного меньше остальных букв, слегка изогнутые линии букв, утолщения и черточки на концах линий букв. 

Высота букв (см)

2,1

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

1-я пол. III в. до н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Соломоник1969, 73, № 39; НЭПХ II 173; Perlman2011, 452, № 1. 

Критическое

Εὐφρον̣[---]
Αὐτοφ[---]
Δαλι[---]

Дипломатическое

ΕΥΦΡΟ.[---]
ΑΥΤΟΦ[---]
ΔΑΛΙ[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><seg part="I">Εὐφρο<unclear>ν</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></seg>
      <lb n="2"/><seg part="I">Αὐτοφ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></seg>
      <lb n="3"/><seg part="I">Δαλι<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></seg>
   </ab>
   </div>
 
Критический аппарат

Εὐφρόν[ιον] | Αὐτοφ[ῶντος e.g.] | Δάλι[ος (vel Δαλί[ωνος) γυνά]Solomonik1973; Εὐφρον[ης] (vel Εὐφρόν[ιος] vel Εὐφρόν[ιον]) | Αὐτοφ[ῶν e.g.] | Δάλι[ος] (vel Δαλί[ωνος])Solomonik1973

Перевод

Эвфрон[---]

 

Комментарий

Соломоник 1969 (= НЭПХ II) рассматривает два варианта восстановления надписи.

LGPN IV указывает на вариант восстановления Εὐφρоν[ίς]? в стк. 1, ошибочно приписывая его НЭПХ II (повторено Perlman со ссылкой на Соломоник 1969 и НЭПХ II)

Согпасно предположению ed. pr. (см. критический аппарат) речь может идти о женском надгробии или детском надгробии (двух братьев или сестры и брата). Имена  Εὐφρόνης и Εὐφρόνιος известны в Херсонесе (LGPN IV). ЛИ Αὐτοφῶν в Северном Причерноморье не засвидетельствовано. Имя Δᾶλις фигурирует в надписи № neph167, также найденной при исследовании башни Зенона и датирующейся по палеографии тем же временем (ср. комментарий).

 

Изображения

 

(cc)© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)