III 234. Херсонес. Надгробие Малаки, кон. IV – нач. III в. до н.э.

Носитель

Разновидность

Стела. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота 88,5; ширина 37,5; толщина 17,0.

Описание и состояние

Стела, украшенная фронтоном (сильно поврежден). Сохранилась верхняя часть, расколотая на два фрагмента. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Юго-восточный район Херсонеса, оборонительные стены, ядро башни XVII (башня Зенона), кладка. 

Условия находки

Найдена в 1961 г. Раскопки С.Ф. Стржелецкого (НА НЗХТ, д. 30). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 46/36847. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

По предварительной разметке вырезана и обведена красной краской трехстрочная надпись. 

Стиль письма

Эпсилон с короткой средней горизонталью, наклонные линии каппа не укорочены, мю имеет сближенные наружные гасты, правая вертикаль ню чуть приподнята, омикрон немного меньше остальных букв, широко расходящиеся наклонные линии ипсилон, крупная, немного вытянутая омега, слабые утолщения на концах букв. 

Высота букв (см)

3,1

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

Кон. IV – нач. III в. до н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Соломоник 1969, 67, № 24; НЭПХ II 158 (= Bull.ép., 1974, 380); Perlman 2011, 437, № 38. 

Критическое

Μαλάκα
Ἀρτεμιδώρου
γυνά.

Дипломатическое

ΜΑΛΑΚΑ
ΑΡΤΕΜΙΔΩΡΟΥ
ΓΥΝΑ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      	<lb n="1"/>Μαλάκα
      	<lb n="2"/>Ἀρτεμιδώρου
      	<lb n="3"/>γυνά.
   </ab>
   </div> 
Комментарии

Posamentir 2006, 39-40; Posamentir 2011, 47, № 38. 

 
Критический аппарат

1: Μαλακά Solomonik, Perlman

Перевод

Малака, жена Артемидора.

 

Комментарий

В этой и в нескольких других надписях (см. № neph 140; 142; 156; ipe520; ср. № neph162) не указан патронимик замужней женщины. См. комментарий к № neph140.

По поводу происхождения и ударения женского ЛИ Μαλάκα ср. Bechtel, HPN 489 (Μαλθάκα - «mit zarter Haut») и LGPN IV. Происходящие от того же корня мужские антропонимы Μάλακος (LGPN IV) и Μαλάκων (LGPN V.A; Ameling 1994, s.v.) известны в Херсонесе и его метрополии Гераклее Понтийской.

Вполне вероятно, что супруг Малаки Артемидор идентичен Артемидору, сыну Дaмaтрия (№ neph157), на что указывает сходство обеих стел и палеографии надписей (ср. НЭПХ II, с. 161; Perlman 2011, 390). Об атрибуируемых «мастерской Даматрия» стелах см. Posamentir 2006, 39 сл.; Posamentir 2011, 182 слл.

 

Изображения

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)