III 220. Херсонес. Надгробие Аполлонии, III в. до н.э.

Носитель

Разновидность

Стела. 

Материал

Песчаник. 

Размеры (см)

Высота 45,0; ширина 33,0; толщина 14,0.

Описание и состояние

Верхняя часть стелы. Украшена фронтоном и акротериями (верхний левый угол обломан). На лицевой стороне рельефные розетки. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

На участке некрополя у южной оборонительной стены Херсонеса. 

Условия находки

Найдена в 1892 г. Раскопки К.К. Косцюшко-Валюжинича (ОАК за 1892 г., 25; НА НЗХТ, д. 21, л. 4). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 3641. 

Аутопсия

Non vidi. В настоящее время камень считается утерянным. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Над розетками вырезана двухстрочная надпись 

Стиль письма

Поперечная линия альфы слегка выгнута, ню с немного приподнятой правой вертикалью, омикрон чуть меньше остальных букв, , укороченная правая вертикаль пи, сигма с расходящимися верхней и нижней гастами, утолщения на концах линий букв. 

Высота букв (см)

1,5

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

III в. до н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Латышев 1895 , 11, № 7 (= IOSPE IV 131); IOSPE I2 505. 

Критическое

[Ἀπο]λλωνία [..]σίχου,
[Ν]εοπόλιος γυνά

Дипломатическое

[...]ΛΛΩΝΙΑ[··]ΣΙΧΟΥ
[.]ΕΟΠΟΛΙΟΣΓΥΝΑ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
     <lb n="1"/><supplied reason="lost">Ἀπο</supplied>λλωνία
      <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><seg part="F">σίχου</seg>,
      <lb n="2"/><supplied reason="lost">Ν</supplied>εοπόλιος γυνά
   </ab>
   </div> 
Комментарии

Kieseritzky, Watzinger 1909 № 1. 

 
Критический аппарат

1: [Νεά]ρχου Latyshev, IOSPE, Kieseritzky; [Σω]σίχου IOSPE I2

Перевод

Аполлония, (дочь) [---]сиха, жена Неополиса.

 

Комментарий

Восстанавливаемый в IOSPE I2 в стк. 1 патронимик [Σω]σίχου, как кажется, больше нигде не засвидетельствован. Чтение известного в Херсонесе личного имени [Πα]σίχου представляется более вероятным (ср. LGPN IV, s.v. Πάσιχος). Мужское ЛИ Νεόπολις (Νεύπολις) и женское ЛИ Ἀπολλωνία встречаются в Херсонесе.

1. На эстампаже К.К. Косцюшко-Валюжинича читается Π[.]ΣΙΧΟΥ, из чего должно следовать восстановление Π[α]σίχου. Однако поскольку буквы на эстампаже прорисованы карандашом, нет возможности надежно контролировать чтение.

 

Изображения

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)