III 191. Херсонес Таврический.Список имен, последняя четверть II - середина III в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Мрамор. 

Размеры (см)

Высота16,0; ширина30,0; толщина9,5.

Описание и состояние

Обломана со всех сторон. Камень, вероятно, продолжительное время находился в воде. Сохранились остатки трех строк надписи. 

Происхождение

Херсонес Таврический. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

в юго-восточном районе Херсонеса недалеко от куртины 20 оборонительных стен Херсонеса. 

Условия находки

Найдена случайно в 1958 г. 

Место хранения

Севастополь, Крым. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 9/36504. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Удлиненные формы букв, буквы вырезаны довольно небрежно, их линии слегка изогнуты, курсивная омега приподнята над строкой, ипсилон с перекрестием, точки-разделители, небольшие апексы. 

Высота букв (см)

1,9 - 3,4.

Текст

Характер документа

Список имен. 

Датировка текста

Последняя четверть II - середина III в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография, ономастика. 

Издания

НЭПХ I I 22. 

Критическое

[---]
[---]Τ.Κ...[---]
[---] καὶ Αὐρ(ήλιος) Δων̣[ᾶτος? ---]
[---] καὶ Αὐρ(ήλιος) Γε[---]
[---]

Дипломатическое

[---]
[---]Τ·Κ···[---]
[---]ΚΑΙΑΥΡΔΩ.[....---]
[---]ΚΑΙΑΥΡΓΕ[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>Τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>Κ<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>      		
         <lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> καὶ 
      <expan><abbr>Αὐρ</abbr><ex>ήλιος</ex></expan> 
      Δω<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ᾶτος</supplied> 
      <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> καὶ 
      <expan><abbr>Αὐρ</abbr><ex>ήλιος</ex></expan> 
      <seg part="I">Γε</seg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="3a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div>
Комментарии

Ланцов1999, 97 (= Ланцов2003, 29). 

 
Критический аппарат

1: Τ(ίτος) Ἰκίλ̣[ιος] ed. pr.Solomonik
2: Δω[νᾶτος - - -] ed. pr., e.g.Solomonik
3: Γε[ρμανός - - -] ed. pr.Solomonik

Перевод

- - - а также Аврелий Дон[ат - - -] а также Аврелий Ге[- - -]

- - -

 

Комментарий

1: в начале стк. знак-разделитель в виде двоеточия; после Κ вертикальная линия (Ι или Υ), затем следы двух наклонных гаст (вероятно, Λ или Χ) и низ вертикальной гасты

2: следы Ν в конце стк. видны на камне

3: в начале стк. знак-разделитель в виде двоеточия.

 

Изображения

 

(cc)© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)