III 189. Херсонес.Список имен, 161 г. н.э. – нач. III в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Мрамор. 

Размеры (см)

Высота16,0; ширина12,0; толщина3,5.

Описание и состояние

Частично сохранился левый край плиты с остатками пяти строк надписи. Лицевая поверхность отполирована. После последнего издания надписи была отколота нижняя правая часть фрагмента (с буквой ипсилон). 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В северо-восточном районе Херсонеса, в помещении 70е, в яме. 

Условия находки

Найдена в 1912 г. Раскопки Р.Х. Лепера (НА НЗХТ, д. 106, л. 28, № 1668; д. 87, л. 22). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 3633. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Курсивные мю, сигма; слегка изогнутые линиии некоторых букв; узкое омикрон в габарите строки, умеренное апицирование. 

Высота букв (см)

1,8

Текст

Характер документа

Список имен. 

Датировка текста

161 г. н.э. – нач. III в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография, просопография. 

Издания

Латышев1915, 32, № 4 (= IOSPE I2 393). 

Критическое

[---]
Μᾶρκ[ος ---]
Μᾶρκο[ς ---]
ρου, Αὐρ[ήλιος --- Αὐ-]
ρή<λ>ιος Χ[---]
5ὁ καὶ Ῥου[φ ---]
[---]

4: orig. .. ΡΗΑΙΟΣ

Дипломатическое

[---]
ΜΑΡΚ[..---]
ΜΑΡΚΟ[.---]
ΡΟΥΑΥΡ[.....---..-]
ΡΗΑΙΟΣΧ[---]
5ΟΚΑΙΡΟΥ[.---]
[---]

4: orig. .. ΡΗΑΙΟΣ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      <lb n="1"/>Μᾶρκ<supplied reason="lost">ος</supplied> 
         <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      <lb n="2"/>Μᾶρκο<supplied reason="lost">ς</supplied> 
         <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      <lb n="3"/><seg part="F">ρου</seg>, 
         Αὐρ<supplied reason="lost">ήλιος</supplied> 
         <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> 
         <supplied reason="lost">Αὐ</supplied>
      <lb n="4" break="no"/>ρή<choice><sic>α</sic><corr>λ</corr></choice>ιος
         <seg part="I">Χ</seg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      <lb n="5"/>ὁ καὶ <seg part="I">Ῥο<supplied reason="undefined" evidence="previouseditor">υ</supplied><supplied reason="lost">φ</supplied></seg> 
         <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      <lb n="5a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div>
 
Критический аппарат

1-2:
4: Α lapis
5: Ῥου[φεῖνος ?] edd.; Ῥοῦ[φος]

Перевод

 

Комментарий

1-2: Личные имена условно поставлены в nom. sg., возможны формы gen. sg.

не исключаю Ῥοῦ[φος], также засвидетельствованное в Херсонесе

 

Изображения

 

(cc)© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)