II.1.1 213. Commercial or ownership mark, V century B.C.E.
Monument
Type
Neck fragment.
Material
Clay.
Dimensions (cm)
H., W., Th., Diam..
Additional description
Amphora, Chios, V century B.C.E.
Find place
Berezan.
Find context
Northwestern sector, Area Б, semi-dugout XLVIII.
Find circumstances
Found in 1987, excavations of Ya.V. Domansky.
Modern location
Saint Petersburg, Russian Federation.
Institution and inventory
The State Hermitage Museum, Б.87.155.
Autopsy
August 2016.
Epigraphic field
Position
Neck, exterior. Originally inscribed on complete vessel.
Lettering
Graffito.
Letterheights (cm)
5.2
Text
Category
Commercial notation
Date
V century B.C.E.
Dating criteria
, .
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/><orig>ΚΡ</orig>
</ab>
</div>
Apparatus criticus
Translation
Commentary
Κρ(ιθινος) as reference to drink, liquid, or wine is attested int textual sources. Dry barley could conceivably also be the contents. Alternatively, there are plenty of names that start with Kr- and could indicate the producer. Ownership is less likely, in my view.