V 261. ,

Пам'ятник

місце знахідки

 

контекст знахідки

 

Умови знахідки

 

Сучасне місце зберігання

 

Аутопсія

 

Епіграфічне поле

Місцеперебування

Стиль письма

 

Текст

Характер документу

 

Датування тексту

 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Видання

L1. 1896, 72, № 66. 

Критичне

[Κ(ύρι)ε], β̣οΰθη τὸν δοῦ-
[λον σου τὸν δεῖνα].

Дипломатичний

[...].ΟΥΘΗΤΟΝΔΟΥ
[..............]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><roleName><supplied reason="lost"><expan><abbr>Κ</abbr><ex>ύρι</ex><abbr>ε</abbr></expan></supplied></roleName>, <unclear>β</unclear>οΰθη τὸν δοῦ<lb n="2" break="no"/><supplied reason="lost">λον</supplied> <supplied reason="lost">σου τὸν δεῖνα</supplied>.
   </ab>
   </div>

Переклад

 

Зображення

 

(cc)© 2015 Andrey Vinogradov (edition), Irene Polinskaya (translation)
Ви можете завантажити цю  EpiDoc XML. (Цей файл має бути верифікований наEpiDoc-.)