V 72. Херсон. Надгробие Кириака, сына Феодора (?), IV–V вв.

Носитель

Разновидность

Крест (?). 

Материал

Известняк (?). 

Размеры (см)

Высота 27,0; ширина 18,0; толщина 88,0.

Описание и состояние

Нижний рукав расширяется в подставку, по краю врезана рамка. Обломан сверху, сохранился только нижний рукав; сколы на правой части лицевой стороны. 

Происхождение

Херсон. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Некрополь у Карантинной бухты, склеп № 2385. 

Условия находки

1907 г., раскопки К.К. Косцюшко-Валюжинича. 

Место хранения

Неизвестно. 

Институт хранения

Неизвестен. 

Аутопсия

Non vidi. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Внутри рамки. 

Стиль письма

Лапидарный. Альфа с наклоненной влево перекладиной, сигма полуромбовидная. 

Высота букв (см)

2,0–3,0.

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

IV–V вв. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

L1. Латышев 1908, 30, № 24; 1.1. Виноградов 2010, 136–138, № i. 

Критическое

[Ἐνθάδε κατ-]
ά̣[κιτε]
Κυ̣[ρι-]
ακὸς Θ̣[εο-]
5δόρο̣[υ].

Дипломатическое

[.........-]
.[....]
Κ.[..-]
ΑΚΟΣ.[..-]
5ΔΟΡ.[.]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><supplied reason="lost">Ἐνθάδε</supplied> <supplied reason="lost">κατ</supplied><lb n="2" break="no"/><unclear>ά</unclear><supplied reason="lost">κιτε</supplied>
      <lb n="3"/>Κ<unclear>υ</unclear><supplied reason="lost">ρι</supplied><lb n="4" break="no"/>ακὸς <unclear>Θ</unclear><supplied reason="lost">εο</supplied><lb n="5" break="no"/>δόρ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">υ</supplied>.
   </ab>
   </div>
 
Критический аппарат

1-2: om. Latyshev

Перевод

[Здесь ле]ж[ит] Ки[ри]ак, сын Ф[ео]дора.

 

Комментарий

Если памятник первоначально представлял собой крест, то, вероятно, в его верхней части располагалась формула, вводившая имя погребенного в номинативе. Судя по ранневизантийской датировки надписи и остаткам альфы, это была, скорее всего, формула Ἐνθάδε κατάκειται. Имя Кириак имеет аналогии в Северном Причерноморье (V 242, V 304, V 325).

Палеографически надпись близка V 5: ср. форму альфы и каппу без удлинения вертикали. С другой стороны, редкая форма сигмы в виде полуромба находит параллель в такой же форме эпсилона из V 65.

О находке см. Косцюшко-Валюжинич 1911, 80. Могила, видимо, была не разграбленной, как считал Якобсон (1959, 259), а безынвентарной (см. Сорочан 2005, 1072, прим. 123). О надгробиях в форме креста см. комм. к V 61.

 

Изображения

 

(cc) © 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)