V 79. ,

Пам'ятник

Розміри (см)

Висота40.0; ширина23.0; товщина7.0.

Епіграфічне поле 1

Місцеперебування

Стиль письма

 

Висота літер (см)

1.2–2.7.

Текст 1

Характер документу

 

Датування тексту

 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Видання

L1. , , et al. 1997, 64-74; 1.1. SEG 47.1172; 2. 2009, 242-244. 

Критичне

Μνῆμα
Πέτρου ναύτου.
Μνῆμα Χριστο-
φόρου κὲ [Σ]ηση{ν}νήου.

Дипломатичний

ΜΝΗΜΑ
ΠΕΤΡΟΥΝΑΥΤΟΥ
ΜΝΗΜΑΧΡΙΣΤΟ
ΦΟΡΟΥΚΕ[.]ΗΣΗΝΝΗΟΥ

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="inscription" n="1">
      <ab>
      <lb n="1"/>Μνῆμα
      <lb n="2"/>Πέτρου ναύτου.
      <lb n="3"/>Μνῆμα Χριστο<lb n="4" break="no"/>φόρου κὲ <supplied reason="lost">Σ</supplied>ηση<surplus>ν</surplus>νήου.
      </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

4: ΗΣΗ.ΗΟΥ resp. ΚΥΡΙΕ ΒΟΗΘΕ (sic!) (?) Soznik

Переклад

 

Зображення

Епіграфічне поле 2

Місцеперебування

Стиль письма

 

Висота літер (см)

1.7–3.5.

Текст 2

Характер документу

 

Датування тексту

 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Видання

L1. , , et al. 1997,1 64-74; 1.1. SEG 47.1172. 

Критичне

Φῶς,
ζωή.

Дипломатичний

ΦΩΣ
ΖΩΗ

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="inscription" n="2">
      <ab>
      <lb n="1"/>Φῶς,
      <lb n="2"/>ζωή.
      </ab>
   </div>

Переклад

 

Епіграфічне поле 3

Місцеперебування

Стиль письма

 

Висота літер (см)

2.2–7.8.

Текст 3

Характер документу

 

Датування тексту

 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Видання

L1. , , et al. 1997, 1 64-74; 1.1. SEG 47.1172. 

Критичне

Φῶς,
ζωή.

Дипломатичний

ΦΩΣ
ΖΩΗ

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="inscription" n="3">
      <ab>
      <lb n="1"/>Φῶς,
      <lb n="2"/>ζωή.
      </ab>
   </div>

Переклад

 

(cc)© 2015 Andrey Vinogradov (edition), Irene Polinskaya (translation)
Ви можете завантажити цю  EpiDoc XML. (Цей файл має бути верифікований наEpiDoc-.)