III 598. ,

Пам'ятник

Розміри (см)

Висота5.0; ширина9.0; товщина8.5.

місце знахідки

 

контекст знахідки

 

Умови знахідки

 

Сучасне місце зберігання

 

Епіграфічне поле

Місцеперебування

Стиль письма

 

Висота літер (см)

1.5

Текст

Характер документу

 

Датування тексту

 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Видання

1958, 310, № 2; 2003 , 52, № 19. 

Критичне

[Δ]ή̣μητρι Εὐμέν̣[ης]

Дипломатичний

[.].ΜΗΤΡΙΕΥΜΕ.[..]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      	<lb n="1"/><supplied reason="lost">Δ</supplied><unclear>ή</unclear>μητρι 
         Εὐμέ<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">ης</supplied>
   </ab>
   </div>
Коментарі

1989, 246, 74. 

 
Критичний апарат

Legit Соломоник 1958, которая не исключает, что надпись располагалась на всех четырех гранях памятника. В этом случае, по мнению ed. pr., возможны более полные варианты дополнения: [Δή]μητρι Εὐμέ[νης τοῦ δ. ἀνέθηκεν] или Εὐμέ[νης τοῦ δ. Ὀλβιοπολίτης (?) [Δή]μητρι.

Переклад

 

Зображення

(cc)© 2017 Igor Makarov (edition), Irene Polinskaya (translation)
Ви можете завантажити цю  EpiDoc XML. (Цей файл має бути верифікований наEpiDoc-.)