V 285. Пантикапей. Надгробие Трофима, IV в.

Носитель

Разновидность

Стела. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота 34,0; ширина 30,0; толщина 13,0.

Описание и состояние

Плита грубо отесана; на лицевой стороне изображение трех крестов. Обломана снизу. 

Происхождение

Пантикапей. 

Место находки

Керчь. 

Контекст находки

Глинище, Братская ул. (совр. Фрунзе), д. 17, двор вдовы А. Бондаренко. 

Условия находки

31 января 1903 г., случайная находка. 

Место хранения

Неизвестно. 

Институт хранения

Неизвестен. 

Аутопсия

Non vidi. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

На лицевой стороне. 

Стиль письма

Лапидарный; буквы прокрашены охрой. Альфа с ломанной перекладиной, эпсилон, тета, омикрон и сигма прямоугольные, мю с приподнятой серединой, фи лунарное и удлинено по вертикали. 

Высота букв (см)

2,0–3,0.

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

IV в. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

L1. Латышев 1904, 87–88, № 102; 1.1. Диатроптов, Емец 1995, № 33. 

Критическое

+Ἐνθάδε κ-
ατάκιτε
Τρόφιμ-
ος.

Дипломатическое

+ΕΝΘΑΔΕΚ
ΑΤΑΚΙΤΕ
ΤΡΟΦΙΜ
ΟΣ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><g ref="#stauros"/>Ἐνθάδε κ<lb n="2" break="no"/>ατάκιτε
      <lb n="3"/>Τρόφιμ<lb n="4" break="no"/>ος.
   </ab>
   </div>

Перевод

Здесь лежит Трофим.

 

Комментарий

Емец и Диатроптов не приводят причин, по которым они датируют надпись именно VI в. (о ее палеографии см. IV.2.A.b).

1–2. Относительно формулы см. IV.3.F.d.

3–4. Относительно имени Трофим см. комм. к V 284.

 

Изображения

 

(cc) © 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)