III 273. Херсонес. Надгробие Наны, кон. IV – нач. III в. до н.э.

Носитель

Разновидность

Стела. 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота 96,0; ширина 37,5; толщина 20,0.

Описание и состояние

Стела, украшенная карнизом (на лицевой стороне сбит), в котором имеется отверстие (6 х 7 см) для приставного венчающего элемента (фронтона или анфемия). Обломана снизу. Лицевая и боковые грани украшены рельефными розетками. Между карнизом и розетками вырезана и обведена черной краской трехстрочная надпись. На боковых гранях следы нанесенных краской тэний. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Юго-восточный район Херсонеса, оборонительные стены, ядро башни XVII (башня Зенона), кладка. 

Условия находки

Найдена в 1960 г. Раскопки С.Ф. Стржелецкого (НА НЗХТ, д. 30). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 28/36847. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

На лицевой стороне, между карнизом и розетками. 

Стиль письма

Узкое эпсилон с короткой средней горизонталью, ню с укороченной правой гастой, омикрон немного меньше остальных букв, широкое пи слегка выступает за короткую правую вертикаль, немного вытянутая омега, слабые утолщения на концах некоторых букв. 

Высота букв (см)

3,4

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

Кон. IV – нач. III в. до н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Соломоник 1969, 72, № 34; НЭПХ II 168 (= Bull.ép., 1974, 380); Perlman 2011, 448, № 70. 

Критическое

Νάνα Ἡρέα,
Ἀπολλωνίου
γυνά.

Дипломатическое

ΝΑΝΑ ΗΡΕΑ
ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΥ
ΓΥΝΑ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      	<lb n="1"/>Νάνα 
      	     Ἡρέα, 
      	<lb n="2"/>Ἀπολλωνίου 
      	<lb n="3"/>γυνά.
   </ab>
   </div>
Комментарии

Даниленко 1969, 39; Posamentir 2011, 78, № 70. 

 
Критический аппарат

Перевод

Нана, (дочь) Герея, жена Аполлония.

 

Комментарий

Личное имя малоазийского происхождения Νάνα неоднократно засвидетельствовано в Херсонесе и Северном Причерноморье в эллинистическое время (LGPN IV; ср. также встречающееся в Херсонесе параллельное мужское имя Νάνων). Предлагалось толковать имя Νάνα как «лепетное» (Lallname), характерное для малоазийских языков (Zgusta 1955, § 601; Stolba 1996, 444; Тохтасьев 1997, 386), или видеть в нем ставший антропонимом теоним фригийского происхождения (имя дочери речного божества Сангария, матери Аттиса; см. Coşkun 2011, 155; ср. Drew-Bear, Thomas, Yildizturan 1999, 395). Ἡρέας - деминутив теофорного имени группы Ἥρα, хорошо известное в Херсонесе (LGPN IV).

 

Изображения

 

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)