III 237. Херсонес. Семейное надгробие, III в. до н.э.

Носитель

Разновидность

Архитрав (?) 

Материал

Известняк. 

Размеры (см)

Высота 9,5; ширина 68,0; толщина 36,0.

Описание и состояние

Незначительно поврежден левый край плиты. На тыльной стороне следы вторичного использования. На лицевой плоскости на малом расстоянии друг от друга вырезаны три двухстрочные надписи. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В юго-восточном районе Херсонеса на участке некрополя вдоль Карантинной бухты («у северо-восточной подошвы Девичьей горы»). 

Условия находки

Найдена в 1910 г. Раскопки Р.Х. Лепера (НА НЗХТ, д. 103, л. 15, № 784; Лепер 1927, 225). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 4494. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Мю с наклонными боковыми, ню с укороченной правой вертикалью, сигма с наклонно поставленными верхней и нижней линиями, омикрон меньше остальных букв, слегка изогнутые линии букв, утолщения и черточки на концах линий букв. 

Высота букв (см)

1,7

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

III в. до н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

IOSPE I2 708. 

Критическое

1
[Δ]α̣μάτρι[ο]ς
[Στ]ε̣φάνου
2
Θεαγενὶς Διονυσίου,
Δαματρίου γυνά
3
Στέφανος
Δαματρίου

Дипломатическое

1
[.].ΜΑΤΡΙ[.]Σ
[..].ΦΑΝΟΥ
2
ΘΕΑΓΕΝΙΣΔΙΟΝΥΣΙΟΥ
ΔΑΜΑΤΡΙΟΥΓΥΝΑ
3
ΣΤΕΦΑΝΟΣ
ΔΑΜΑΤΡΙΟΥ

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="inscription" n="1">
      <ab>
      <lb n="1"/><supplied reason="lost">Δ</supplied><unclear>α</unclear>μάτρι<supplied reason="lost">ο</supplied>ς
      <lb n="2"/><supplied reason="lost">Στ</supplied><unclear>ε</unclear>φάνου
      </ab>
   </div>
<div type="textpart" subtype="inscription" n="2">
      <ab>
      <lb n="1"/>Θεαγενὶς 
         Διονυσίου,
      <lb n="2"/>Δαματρίου γυνά
      </ab>
   </div>
<div type="textpart" subtype="inscription" n="3">
      <ab>
      <lb n="1"/>Στέφανος 
      <lb n="2"/>Δαματρίου
      </ab>
   </div>
Комментарии

НЭПХ II с. 186, прим. 135. 

 
Критический аппарат

Перевод

1

а. Даматрий, (сын) Стефана.

2

b. Феагенида, (дочь) Дионисия, жена Даматрия.

3

c. Стефан, (сын) Даматрия.

 

Комментарий

2. Δ исправлена из Α. В нижней правой части плиты след вертикали (скорее всего случайная черта).

Все имена, фигурирующие в этой семейной эпитафии, носят общегреческий характер. Среди них лишь женское ЛИ Θεαγενίς засвидетельствовано в Херсонесе только в этой надписи.

 

Изображения

 

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)