III 537. Chersonesos. Incertum, II - III century C.E.

Monument

Type

Panel. 

Material

Limestone. 

Dimensions (cm)

H. 21.0, W. 38.0, Th. 15.0.

Place of Origin

Chersonesos. 

Find place

Sevastopol (Chersonesos). 

Find context

Unknown. 

Find circumstances

Found in 1853, excavations of A.S. Uvarov. 

Modern location

Saint Petersburg, Russia. 

Institution and inventory

The State Hermitage Museum, Х.1853.37. 

Epigraphic field

Position

On the front. 

Lettering

Large wide letters; pronounced serifs. 

Letterheights (cm)

5.0

Text

Category

Incertum. 

Date

II - III century C.E. 

Dating criteria

Palaeography. 

Editions

Stefani 1866, 237, № 10; IOSPE I 232 (= IOSPE I2 596). 

Edition

[---]
[---]ΟΥΕΤΟΥ[---]
[---]ΤΟΥ vac.

Diplomatic

[---]
[---]ΟΥΕΤΟΥ[---]
[---]ΤΟΥ      

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>ουετου</orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>του</orig><space extent="unknown" unit="character"/>
   </ab>
   </div>
 
Apparatus criticus

1: [- - -]ΟΥΕΤΟΥ[- - -] Stefani; [. . .]ου, ἔτου[ς . .] IOSPE я не исключаю возможность восстановления одного из римских имен (Οὐετουλῆνος, Οὐετούριος vel sim).

Translation

Not attempted.

 

Images

 

(cc) © 2017 Igor Makarov (edition), Irene Polinskaya (translation)
You may download this inscription in EpiDoc XML. (This file should validate to the EpiDoc schema.)